CVE-2026-126626
MEDIUMDescription
The web services listener of Progressive Robot hMailServer 6.3.3 through 6.3.7 counts every failed CardDAV, CalDAV or Autodiscover sign-in from a proxy it trusts - one on the same machine, or one named in WebServicesTrustedProxies, whose X-Forwarded-Proto it believes - against the proxy's own address, which allows a remote unauthenticated attacker who can reach the proxy to have that address banned from the server's mail listeners. The listener, off by default (WebServicesHttpPort and WebServicesHttpsPort 0), signs an account in with HTTP Basic over HTTPS for CardDAV from 6.3.3 and for CalDAV and Outlook Autodiscover from 6.3.4. Behind a TLS-terminating proxy, which the server trusts when it is on the same machine or named in WebServicesTrustedProxies, the listener takes the client's HTTPS from the proxy's X-Forwarded-Proto header, but it does not believe X-Forwarded-For and sees the proxy's address for every client. Each failed sign-in counted towards the auto-ban against that address, so that failed sign-ins through the proxy from anybody, under any user name, reaching MaxInvalidLogonAttempts (3 within 30 minutes by default) wrote an IP range that refused the proxy's address at the SMTP, POP3, IMAP and ManageSieve listeners for AutoBanMinutes (60 by default), and could write it again each time it lapsed. For a proxy on the same machine that address is the loopback address, so that a webmail on that machine, local scripts that submit mail and the other local clients of the mail listeners were shut out; for a proxy at another address that also carries mail, every mail client behind it was. Such a proxy forwarding to the listener's HTTPS port, re-encrypting, was counted against in the same way, and listing it in WebServicesTrustedProxies did not spare it. The auto-ban is on by default and AutoBanNeverBan, which spares an address, is empty by default; the listener itself went on serving the proxy.
Is your site exposed to CVE-2026-126626?
Run a free security scan — no signup, results in seconds.
CVSS v3.1 Score
EPSS — Exploit Prediction
EPSS estimates the probability that this vulnerability will be exploited in the wild within the next 30 days. A higher score means more likely to be exploited.
Weakness Type (CWE)
References
Frequently Asked Questions
What is CVE-2026-126626? +
How severe is CVE-2026-126626? +
How do I check if I'm vulnerable to CVE-2026-126626? +
Related Vulnerabilities
Payload is a free and open source headless content management system. In versions before 3.90.0 and canary versions before 4.0.0-canary.34, …
Cap-go Console < 12.28.2 contains a denial-of-service vulnerability in its account deletion flow that allows an attacker to block authentication …
Mattermost versions 10.6.x <= 10.6.1, 10.5.x <= 10.5.2, 10.4.x <= 10.4.4, 9.11.x <= 9.11.11 fail to lockout LDAP users following …
Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.2.0 through 6.3.0, contains an Overly Restrictive Account Lockout Mechanism vulnerability. An unauthenticated attacker with remote …
Overly Restrictive Account Lockout Mechanism vulnerability in Mitsubishi Electric Corporation MELSEC iQ-F Series allows a remote unauthenticated attacker to lockout …
BIG-IP Next Central Manager may allow an attacker to lock out an account that has never been logged in. Note: …
